.  进行有效申请的所有 UHR 申请者，包括: 在 UHR 期间没有分配到宿舍，或在 UHR 期间没有确认合同的都可以登记候补名单。 UHR参与者已签了合同，但是希望变更分配的，应该申请重新分配。

要记入候补名单，你将有需要在提交限期前到你的网上表格户口内点击 ”Wait List Sign Up” 填写申请表格。

当候补名单号码轮到你并且有一个宿舍空位时，我们会有一名住房客户服务代表通过你的南加州大学邮箱地址联系你。 将根据候补名单中的顺序联系学生，最小的号先联系。

提供的宿舍为一个特定空位，遗憾的是我们无法为你提供一些选择，也不能稍后在有其他空位时再通知你。 你必须在我们通知你时根据可用的空位作出决定。 提供的为单人空位，我们不能在候补名单流程中进行室友安排。 你有24小时决定接受或拒绝该空位。

一旦为你提供了一个空位后，你的姓名将从候补名单中删除。 如果你决定接受安排，则需要到网上确认。 一旦你确认合同后，你将可以根据需要申请重新分配。

是的。二月份指定给你的UHR选择时间将用于确定你在候补名单中的位置。 随着寝室空出来，将按照学生们在候补名单中的姓名顺序进行分配。

Unfortunately, no.  Wait List assignments are made on an individual basis and we cannot assign roommates together during the process.

如果你拒绝所提供的宿舍分配或在24小时内没有答复，你的姓名将从候补名单中删除。 此时你可以选择取消申请或允许作为继续的非UHR学生保持活动。

对继续的学生提供宿舍分配将根据申请日期，并且仅在为所有候补名单上的学生和转校生提供了宿舍后才分配。 我们对继续学生提供宿舍不作保证。

我们会在三月末，在处理了UHR宿舍合同持有者的取消请求有空位后，才会为候补名单中的学生提供宿舍分配。

在整个春季随着合同持有者在 3月和 5月截止日期前取消合同，会有宿舍空出来。 此外，获得明年 Resident Advisor 职位的学生将被分配到普通宿舍，其位置可用于等候名单分配。

如果你不想在候补名单上并想取消申请，请打印取消申请表并填写，然后尽快提交到PSX主宿舍服务办公室。 越快告知我们，我们可以更快将你从候补名单中移除。

我们会继续提供所空出的单位给候补名单中的学生直至八月中，或直到候补名单已重新分配完，以先到为准。

请前往你的CSC或联系中央宿舍办公室获取更多信息，电话：(213) 740-2546，邮箱：housing@usc.edu。